Il circo
capovolto
Di e con Andrea Lupo
Un monologo di Andrea Lupo che intreccia memoria, persecuzione, differenze e speranza attraverso la storia di Branko e del circo della sua famiglia.

Un circo perduto, sette bambini e una nuova possibilità.
Branko Hrabal fugge dall’Ungheria e trova rifugio in un campo rom in Italia. Con sé porta dieci scatoloni: sono ciò che resta del celebre circo ereditato dal nonno Nap’apò, la cui attività fu interrotta dalla persecuzione nazista e dallo sterminio dei suoi artisti.
Branko considera quell’eredità troppo pesante, finché sette bambini del campo lo spingono a raccontare la storia del circo e della propria famiglia: un viaggio dalla meraviglia e dalla gioia alla fuga, alla deportazione e alla perdita.
Fra un trapezio, cinque clave e vecchi costumi, i bambini trasformano la memoria in energia nuova. Nascosti nelle cantine di un palazzo abbandonato, danno vita a un loro circo: sotterraneo, sorprendente, capovolto.



Le differenze come incontro e possibilità.
Lo spettacolo guarda alla storia e alla cultura rom senza separarle dal presente. La vicenda personale di Branko si intreccia con la storia europea, le deportazioni, l’emarginazione e la vita ai margini delle grandi città.
Il filo rosso è il valore delle differenze: non ostacoli o confini invalicabili, ma occasioni di conoscenza. Lo sguardo dei bambini apre uno spazio nel quale dolore e ingiustizia possono essere attraversati con immaginazione, poesia e desiderio di riscatto.
Per la matinée scolastica, la visione sarà accompagnata da un dialogo finale con gli artisti.
Uno spettacolo premiato dal pubblico e dalle giurie.
“Il circo capovolto” ha vinto al Roma Fringe Festival 2017 i premi per migliore drammaturgia, migliore attore e il premio del pubblico.
Ha inoltre ricevuto il premio del pubblico al Palio Ermo Colle 2020 e al Premio Mauro Rostagno 2021, ed è stato premiato al Catania Off Fringe Festival 2022.
La squadra artistica.
- Testo
- Liberamente tratto dal romanzo di Milena Magnani
- Di e con
- Andrea Lupo
- Regia
- Andrea Paolucci
- Musiche originali
- David Sarnelli
- Produzione
- Teatro delle Temperie
- Sostegno
- Provincia di Bologna e Regione Emilia-Romagna
- Fonte e fotografie
- Teatro delle Temperie
Venerdì 29 gennaio 2027.
Repliche alle ore 9.30 e 11.30. Durata 80 minuti con dibattito finale. Costo e modalità di prenotazione saranno pubblicati prossimamente.
Venerdì 29 gennaio 2027 · ore 21.00.
Le modalità di prenotazione saranno pubblicate prossimamente.
